Учебное видео от Anibal Rojas

Активный участник
Регистрация: 23.01.2009
Сыктывкар
Инструменты: Альт и тенор саксофоны,флейта
09.01.2010, 02:31 #1
Учебное видео от Anibal Rojas
http://www.youtube.com/watch?v=8mR-b...eature=channel Очень интересное видео от классного саксофониста,речь о звукообразовании. Одна беда,что с моим уровнем восприятия разговорного английского куча ценных пояснений пролетает мимо ушей начисто. Если-бы какой-нибудь компетентный в этом вопросе человек просто перевел-бы все это максимально точно и полученный перевод представил хотя-бы в виде текстового файла,то огромная польза,думаю,была-бы для многих интересующихся людей.
Старожил
Регистрация: 06.04.2008
The Netherlands
Инструменты: ф-но, альт сакс (62-я Ямашка + ARB)
22.01.2010, 00:27 #2
Да он говорит на английском, совсем как русские на отдыхе... Бьюсь об заклад, что инглиш -- это не родной его язык.

Видео в целом понравилось, но переводить не возьмусь -- слишком много времени уйдёт на это (тоже не владею в совершенстве)

P.S. Дикрещендо -- это, конечно ЛОЛ
P.P.S. Кстати, поиск по форуму выдал ещё один тред: http://www.saxforum.org/showthread.php?t=7639
Старожил
Регистрация: 03.05.2008
Кропивницкий, Украина
Инструменты: тенор King Zephyr, альт Vito, сопрано закорюченое тоже есть флюгель, фп, гитарка
22.01.2010, 01:20 #3
Сообщение от polter
P.S. Дикрещендо -- это, конечно ЛОЛ
Зря Вы, батенька. Обычный термин, во всех словарях есть.
Старожил
Регистрация: 06.04.2008
The Netherlands
Инструменты: ф-но, альт сакс (62-я Ямашка + ARB)
22.01.2010, 14:05 #4
Jan, а дививаче (в плане ну ваще медленно) или диритенуто нет, случайно?
Завсегдатай
Регистрация: 02.10.2007
Санкт Петербург
Инструменты: Альт и сопрано Trevor J. James Horn Revolution II
26.01.2010, 12:45 #5
дикрещендо, наверное, имелось ввиду диминуэндо??
Мой сайт http://dudkinet.ru
Старожил
Регистрация: 17.05.2008
Patagonia, ARGENTINA
Инструменты: саксофон, кларнет, рояль.
26.01.2010, 13:18 #6
родной язык у него испанский. А декрещендо - есть , многие , в штатах говорят именно так , они всё любят упрощать.

Почетный участник
Регистрация: 04.08.2008
не в России
Инструменты: Alto Sax,занятый у соседа обменен на мелодику соседки
26.01.2010, 17:43 #7
de·cre·scen·do (dkr-shnd, d-) Music
adv. & adj. Abbr. dec.
With gradually diminishing force or loudness. Used chiefly as a direction.
n. pl. de·cre·scen·dos
1. A gradual decrease in force or loudness.
2. A decrescendo passage.
[Italian, gerund of decrescere, to decrease, from Latin dcrscere; see decrease.]
I don't want to play truthfully to the style (анонимный диксилендовый трубач- любитель )
Участник
Регистрация: 15.07.2010
Украина, Львов
Инструменты: -
29.10.2010, 06:27 #8
Может кто знает что за джаз звучит на последних 20 секунд этого видео ? Кажется что-то современное.