Лоза считает, что получивший Нобелевскую премию Боб Дилан ничего не сделал для мировой культуры

Восстановлено 140 из 224 сообщений. Остальные не попали в снимки.
1234…7
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Россiйская имперiя, Московская губернiя, Марьiнскiй уездъ, хуторъ Братiславскiй.
Инструменты: Alto;Yamaha Custom YAS-855,YAS-875EX, tenor Yamaha YTS-61 prototype, keyboard's.
14.10.2016, 01:21 #1
Лоза считает, что получивший Нобелевскую премию Боб Дилан ничего не сделал для мировой культуры
http://www.rosbalt.ru/moscow/2016/10/13/1558378.html
Абсолютно согласен с Лозой... Нобелевская премия, скатывается ниже плинтуса, ниже даже чем гейровидение...
Какое отношение к ЛИТЕРАТУРЕ, имеет этот американский бард?!
Вот в этом списке нобелевских лауреатов, что делает этот господин?
https://ru.wikipedia.org/wiki/Список..._по_литературе

И куды котиццо тот мир?!
На следующий год, нужно дать премию по литературе, Кончите Вурст..

Киплинг, Меттерлинк,Тагор, Франс, Шоу, Бунин, Солженицын, Гессе, Хэмингуэй, и Боб Дилан...
Я что-то не понимаю, или западный мир сошёл с ума?

Восьмерные стандарты? Штатовские "больные" астмой, накачанные допингом олимпийские "чемпионы",
сравните Шарапову и "братьев" Вильямс... евровидение...
Теперь и до шНобелевской премии, пиндосы добрались... Тьфу бл....

«Дипломат-это человек, который может послать вас на zyx таким образом, что вы с предвкушением будете ждать путешествия...
(Charles de Gaulle)».
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
14.10.2016, 02:01 #2
Сообщение от D.J.Koks
Я что-то не понимаю, или западный мир сошёл с ума?
Да, Витя, ты "чего-то не понимаешь".
Ты английским языком хорошо владеешь? С американской литературой знаком хорошо? Стихи английских поэтов в оригинале на английском языке читаешь? Если ДА, то выскажись шире - чем именно тебе не нравится песенная поэзия Боба Дилана.
А если в оригинале НЕ читаешь, то о чём ты здесь судишь?
Там же написано, ЗА ЧТО наградили Дилана: "За создание новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции.""
Я тоже НЕ читаю англоязычную литературу в оригинале. Увы, мой английский слаб. Но насколько я понимаю, этот человек создал СОВРЕМЕННЫЙ английский язык. Не весь полностью, конечно. Но в современном английском языке МНОГО фигуральных выражений, пришедших в повседневную речь из песен Боба Дилана. Как-то вот так... За это и премию дали.
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Россiйская имперiя, Московская губернiя, Марьiнскiй уездъ, хуторъ Братiславскiй.
Инструменты: Alto;Yamaha Custom YAS-855,YAS-875EX, tenor Yamaha YTS-61 prototype, keyboard's.
14.10.2016, 02:19 #3
Ну тогда Высоцкий тоже достоин нобелевки... Ну или даже БГ...
Ты не находишь, что большая ЛИТЕРАТУРА, и какие то тексты полународных кантри -песенок, это абсолютно разные вещи?
Мерикосы, опять решили потешить себя любимых, как в Рио с олимпиадой...
Тем самым, они опять дезавуируют престижность этой премии.

Сообщение от Serge
"За создание новых поэтических выражений в великой американской песенной традиции.""
Вообще-то, нобелевская премия, это МЕЖДУНАРОДНАЯ премия, за какой то значимый в мировом масштабе вклад, в какой либо области.
И ещё раз, премия по литературе!
Никакие тексты песенок, тем более примитивные англоязычные тексты, не могут быть в одном ряду с большой литературой, а если речь о ПОЭЗИИ, то ну никак не вписывается Дилан, в один ряд с Иосифом Бродским, Пабло Нерудо, Борис Пастернак, и др. Ну просто по масштабу содеянного, фигура Дилана не дотягивает...

«Дипломат-это человек, который может послать вас на zyx таким образом, что вы с предвкушением будете ждать путешествия...
(Charles de Gaulle)».
Старожил
Регистрация: 15.08.2015
Владимир
Инструменты: альт Dolnet-Lefevre 1900 г.,тенор Conn "New Wonder" 1923г.,тенор Conn 10м 1959 г
14.10.2016, 03:01 #4
Ну ладно,бог с ним-с Бобом.А Лоза-то что за авторитет,чтобы такие выводы делать.Написал в девяностых хороший,ничего не скажешь,альбом и все.Не много ли о себе возомнил этот маленький плот?Или просто пиарится,чтобы не забыли?Он то,конечно,для мировой культуры больше сделал.В.В.,может Лозу на Нобелевскую выдвинем?
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Россiйская имперiя, Московская губернiя, Марьiнскiй уездъ, хуторъ Братiславскiй.
Инструменты: Alto;Yamaha Custom YAS-855,YAS-875EX, tenor Yamaha YTS-61 prototype, keyboard's.
14.10.2016, 03:07 #5
Что то я ранее не видел среди лауреатов по литературе, попсовых песенных текстовиков. Не поэтов, а именно тестовиков, а Дилан вообще какой то самопальный бард...
Речь не о Лозе... Но по Дилану, он как раз в кассу высказался...

«Дипломат-это человек, который может послать вас на zyx таким образом, что вы с предвкушением будете ждать путешествия...
(Charles de Gaulle)».
Активный участник
Регистрация: 11.03.2015
Город на море
Инструменты: Yamaha YAS-31
14.10.2016, 03:12 #6
Сообщение от WUSHUFD
А Лоза-то что за авторитет,
Читал тож новости... Лоза поливал чем только можно, называл бездарными Мика Джаггера, Led Zeppelin, Rolling Stones... Серьезный он дядька
Старожил
Регистрация: 09.01.2008
Междуреченск, Кемеровская обл.
Инструменты: t.s.Selmer mark vi, a.s. YAS-62
14.10.2016, 05:26 #7
Да себя они застремали- значит Дилан -это вершина их литературы)) Ну хотя по правде , я почитал переводы - интересные тексты, неплохие..хотя до БГ, до Цоя , до Шевчука как до луны, я уж не говорю о такой глыбе как Высоцкий..Но всё таки - не Шнур)))) Но к тому и мы идём- вот уже Шнура Познер принимает... ))) народного судя скоро дадут..какие кумиры- такой и народ
Новичок форума
Регистрация: 27.11.2010
kiev
Инструменты: tenor soprano sax флейта
14.10.2016, 05:33 #8
После его высказываний , в Киеве на одной из студий повесили портрет Лозы, как икону.
… пропущено 2 сообщения …
Старожил
Регистрация: 18.02.2010
Петушки
Инструменты: сопрано, альт, тенор
14.10.2016, 05:43 #11
Сообщение от Константин Седнев
Lady Gaga следующая
Гага причем тут? Дилан птица совсем другого полета, его песни содержат высокохудожественные образы, обладают социальной значимостью, в дешевом пиаре он не нуждается, был кумиром для битлов и роллингов, да и всех остальных, имеет свои принципы... Думайте о чем пишете, молодежь!
"Говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре" (Frank Zappa)
Старожил
Регистрация: 29.05.2013
Мурманск, Гродно
Инструменты: Alto
14.10.2016, 05:51 #12
Сообщение от Jeeves
Гага причем тут? Дилан птица совсем другого полета, его песни содержат высокохудожественные образы, обладают социальной значимостью, в дешевом пиаре он не нуждается, имеет свои принципы и Обаме руки при вручении ему награды не подал. Думайте о чем пишите, молодежь!
Думать здесь особо не приходится. Боб Дилан - нобелевский лауреат, все ясно. А вообще топикастер все лаконично изложил.
Старожил
Регистрация: 09.01.2008
Междуреченск, Кемеровская обл.
Инструменты: t.s.Selmer mark vi, a.s. YAS-62
14.10.2016, 05:53 #13
Сообщение от Jeeves
Я не знаю, кто такой Лоза. Слушаю Боба Дилана временами, на мой взгляд, многие из вещей, созданных им до тридцатилетнего возраста просто шедевральны с точки зрения поэтической образности. Чтобы судить о том, в какой мере это хорошо или плохо нужно как минимум знать английский и быть знакомым с реалиями того времени.

Не будь Дилана, не было бы и роллинговской Сатисфекшн, самая пробивная фраза которой была слизана у него

- - - Добавлено - - -



"Почитал переводы"))) это как из анекдота, в котором Хаим Бетховена напел....
Ну и они , пиндосы тоже переводы читают и Неруды и Бродского и др. А если б я знал английский может вовсе плевался от этого дилана..мозги то у меня не пиндосовские ..наши -русские ..то что для них клёво, для меня -фигня..Я вот их комедии смотрю- ну ни фига не смешно- тупизна одна..Маршак вот Шекспира перевёл- офигенно
Старожил
Регистрация: 18.02.2010
Петушки
Инструменты: сопрано, альт, тенор
14.10.2016, 05:56 #14
Наши... Ваши... Пиндосы-шмендосы....

Когда Бог хочет наказать человека, он делает его "политически озабоченным"
"Говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре" (Frank Zappa)
Старожил
Регистрация: 09.01.2008
Междуреченск, Кемеровская обл.
Инструменты: t.s.Selmer mark vi, a.s. YAS-62
14.10.2016, 06:05 #15
Сообщение от Jeeves
Наши... Ваши... Пиндосы-шмендосы....

Когда Бог хочет наказать человека, он делает его "политически озабоченным"
Причём здесь политика- даже в соседнем городе уже другие люди- с другими мозгами , в соседнем подъезде, квартире..Есть свои , а есть чужие..и на этом форуме даже..Вот смуфер боперу не товарищь..и т .д..ямаховоды, коневоды..
Старожил
Регистрация: 18.02.2010
Петушки
Инструменты: сопрано, альт, тенор
14.10.2016, 06:39 #9
Я не знаю, кто такой Лоза. Слушаю Боба Дилана временами, на мой взгляд, многие из вещей, созданных им до тридцатилетнего возраста просто шедевральны с точки зрения поэтической образности. Чтобы судить о том, в какой мере это хорошо или плохо нужно как минимум знать английский и быть знакомым с реалиями того времени.

Не будь Дилана, не было бы и роллинговской Сатисфекшн, самая пробивная фраза которой была слизана у него

- - - Добавлено - - -

Сообщение от Atos
Да себя они застремали- значит Дилан -это вершина их литературы)) Ну хотя по правде , я почитал переводы - интересные тексты, неплохие..хотя до БГ, до Цоя , до Шевчука как до луны, я уж не говорю о такой глыбе как Высоцкий..Но всё таки - не Шнур)))) Но к тому и мы идём- вот уже Шнура Познер принимает... ))) народного судя скоро дадут..какие кумиры- такой и народ
"Почитал переводы"))) это как из анекдота, в котором Хаим Бетховена напел....

- - - Добавлено - - -

Сообщение от D.J.Koks
Ну тогда Высоцкий тоже достоин нобелевки... Ну или даже БГ...
Ты не находишь, что большая ЛИТЕРАТУРА, и какие то тексты полународных кантри -песенок, это абсолютно разные вещи?
Мерикосы, опять решили потешить себя любимых, как в Рио с олимпиадой...
Тем самым, они опять дезавуируют престижность этой премии.


Вообще-то, нобелевская премия, это МЕЖДУНАРОДНАЯ премия, за какой то значимый в мировом масштабе вклад, в какой либо области.
И ещё раз, премия по литературе!
Никакие тексты песенок, тем более примитивные англоязычные тексты, не могут быть в одном ряду с большой литературой, а если речь о ПОЭЗИИ, то ну никак не вписывается Дилан, в один ряд с Иосифом Бродским, Пабло Нерудо, Борис Пастернак, и др. Ну просто по масштабу содеянного, фигура Дилана не дотягивает...
Это Дилан "примитивный"???? Ну извините, вы же Пастернака с Бродским под подушкой держите.Н ничего что я к Вам спиной?
"Говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре" (Frank Zappa)
Старожил
Регистрация: 29.05.2013
Мурманск, Гродно
Инструменты: Alto
14.10.2016, 06:39 #10
Lady Gaga следующая
… пропущено 5 сообщений …
Старожил
Регистрация: 18.02.2010
Петушки
Инструменты: сопрано, альт, тенор
14.10.2016, 06:44 #16
Сообщение от Atos
Маршак вот Шекспира перевёл- офигенно
Правда? Надо же! А что Шекспир про эти переводы говорит? Не возражает?
"Говорить о музыке - все равно, что танцевать об архитектуре" (Frank Zappa)
Старожил
Регистрация: 09.01.2008
Междуреченск, Кемеровская обл.
Инструменты: t.s.Selmer mark vi, a.s. YAS-62
14.10.2016, 07:12 #17
Сообщение от Jeeves
Правда? Надо же! А что Шекспир про эти переводы говорит? Не возражает?
Да какая разница мне лично? Вот А. Хаймович написал здесь- луна из окна ему ближе, чем , допустим , окраины города..И я с ним совершенно согласен! Мой мир- это мой мир, а ваш мир- не мой мир и это параллельные реальности..Вот есть бандитский Петербург, а есть джазовый Петербург, а есть футбольный, а есть просто ЛениНград ..Вы что собираетесь доказывать, что ваш мир лучше моего?)) Я выразил своё мнение, но с вашим не спорил однако)
Старожил
Регистрация: 06.11.2013
Курск
Инструменты: sa conductor.xaphoon.guitars
14.10.2016, 07:13 #18
не огорчайтесь -эту премию дают ходячим скелетам, в современном мире наполненном информационными технологиями литература скоро станет так же забыта как и наскальное творчество ......джек в башку как джони -мнемонику воткнут и закачают, что надо
Самые большие глупости в этом мире делаются с серьёзным выражением лица
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
14.10.2016, 07:18 #19
Я ещё раз задам свой вопрос:
Сообщение от Serge
Ты английским языком хорошо владеешь? С американской литературой знаком хорошо? Стихи английских поэтов в оригинале на английском языке читаешь? Если ДА, то выскажись шире - чем именно тебе не нравится песенная поэзия Боба Дилана.
А если в оригинале НЕ читаешь, то о чём ты здесь судишь?
Коллеги, не позорьтесь, не пишите глупостей - это так некрасиво.

Сообщение от D.J.Koks
Ну тогда Высоцкий тоже достоин нобелевки... Ну или даже БГ...
Насчёт Высоцкого не уверен (при всех его талантах), а БГ - великий человек и действительно ДОСТОИН. Вернее был бы достоин, если бы повлиял на МЕЖДУНАРОДНЫЙ английский язык в такой же степени, в какой он повлиял на современный русский.
И ещё хочу обратить внимание на то, что молодой Б.Гребенщиков, сочиняя свои песни в 70х и 80х годах, ориентировался именно на Боба Дилана. Именно Боб Дилан был его кумиром как поэт песенник. Это чисто так - маленький кусочек инфы для тех, кто не знает о масштабах Дилана.
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Активный участник
Регистрация: 21.12.2007
СПб-Уфа
Инструменты: Саксофон-альт, Conn 6M
14.10.2016, 07:42 #20
)))
можно оффтоп? давайте поиграем в игру, продолжи предложение: "Лоза считает, что.......!"
1234…7