03.12.2014, 00:45 #5
Джон Колтрейн, подобно Иоганну Себастьяну Баху, создал мир величественной, божественной музыки, пронизанной глубоким религиозным чувством. Мировые линии двух великих музыкантов разделены во времени двумя столетиями, а в пространстве - океаном, но объединяет их в вечности созданная ими возвышенная музыка.
В зрелом возрасте, осознав свое предназначение, Колтрейен говорил: « Я знаю, что есть злые силы, которые приносят страдания людям и бедствия нашему миру, но я хочу быть силой, несущей добро».
Музыка Джона Колтрейна удивительным образом сочетает в себе интеллект, Напряженные эмоции и высочайшую духовность. Особое место в его творчестве занимает космическая линия - магические композиции, устремленные в бесконечность космоса. Именно они наиболее ярко отражают суровую неземную красоту мира Колтрейна.
Жизнь и творчество Колтрейна описаны во многих книгах, изданных в США и Европе. Книга профессора музыки Ратгерского университета в Нью-Джерси Луиса Портера John Coltrane: His Life and Music - наиболее полное и обстоятельное исследование жизни и музыки гения.
Это первая книга о Джоне Колтрейне, изданная в России. Я горжусь тем, что представляю книгу о моем любимом музыканте многочисленным поклонникам Колтрейна в нашей стране.
Она содержит CD с моими выступлениями на радио «Эхо Москвы», посвященными Колтрейну.
Михаил Сапожников
переводчик книги,
доктор физико-математических наук.