а что значит освоить джазовую гармонию?
Это значит (помимо основ классической гармонии) освоить :
Словарь джазовых аккордов , включающих гиридные аккорды, верхние структуры , политональные пентатонические и вообще модальные
Типичные для джаза гармонические шаблоны , и связанные с ними голосоведения
Аккордовые замены
Использование в аккордах гармонических напряжений
Система диатонических ладов и другие лады, популярные в джазе ; и связанная с ними гармония
Симметричные лады
Атональная гармония - для гурманов
Гармония И форма блюза
Уфф.. Ничего не забыл?
Для аранжировки знание гармонии необходимо, но далеко не достаточно: отсутствует упоминание инструментовки, контрапункта , чувство формы.