Минута славы. Сохраним огонь.

Почётный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: Сакс альт P. Mauriat PMXA-67R, сакс тенор Selmer SA 80 serie II
02.02.2014, 10:28 #1
Минута славы. Сохраним огонь.
Наши друзья саксофонисты Евгений Челахов и Владимир Грачев написали красивую добрую песню "Сохраним огонь". Эта песня имеет все шансы стать гимном закрытия Олимпийских игр в Сочи.

На телепрограмме "Минута Славы" эту песню исполняет необычная фолк-группа "Маруся".

http://www.mariachi.ru/#g:articles;a...ked;s:box;n:24
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
02.02.2014, 18:15 #2
Спасибо за поддержку! Надеюсь песня понравится!
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Старожил
Регистрация: 24.02.2011
Москва
Инструменты: кларнет, саксофон-альт
02.02.2014, 20:37 #3

Тоже хорошая песня...
Почта: stoik09@mail.ru
Skype: stoik96
Почетный участник
Регистрация: 21.04.2008
Ростов-на-Дону
Инструменты: саксофон
02.02.2014, 22:37 #4
Ну ладно, на припев похоже, я тоже заметил, ну это не фатально.
На форуме отсутствую
Все вопросы в ФБ https://www.facebook.com/oleg.welikanov
или в ВК https://vk.com/rostovsax
Старожил
Регистрация: 18.12.2012
Москва
Инструменты: веалынчель, гетарро, баробан, клырнед, саксофоны - сопрано, альт, тенор. А что?
03.02.2014, 11:55 #5
Очень понравилась и песня и, особенно группа "Маруся" - такой фолк, что фолковей точно не бывает! Позитивно. Удачи, ребята!
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
03.02.2014, 23:27 #6
Спасибо!
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
04.02.2014, 10:11 #7
Сообщение от Валерий
песня имеет все шансы стать гимном закрытия Олимпийских игр в Сочи.
Круто...
Женя, Володя! Ваша песня просто офигенная! Она действительно звучит как ГИМН - как настоящий гимн, каким он должен быть.
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
04.02.2014, 14:27 #8
Спасибо Марьячи, ведь именно в ваших, так сказать стенах, песня и родилась!

Володя Грачев фантазируя наиграл мотив.

Я первоначально написал 8 куплетов и 2 припева. Мы записали демо версию на студии Романа Мишунина.
Для исполнения песни фольк группой "Маруся" текст пришлось сократить и несколько адаптировать, брат постарался.
Костя корректировал и вдохновлял! Ему отдельное спасибо и респект!

Да, друзья! Главное, это сохранить огонь в душе, сохранить тепло, любовь и добро в сердцах!
И совсем не обязательно для этого посылать гаснущий факел на луну или на дно Байкала

Шансы на то что песня прозвучит на церемонии закрытия игр пока что только теоретические.

Но надежда все еще есть!

Евгений Челахов
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
11.02.2014, 23:23 #9
*** СОХРАНИМ ОГОНЬ ***

Композитор: Владимир Грачев
Стихи: Евгений Челахов


Все кончается, вот и закончилась эта история
Нам уже не забыть как к победе стремились сердца
Олимпийских вершин и волшебного слова VICTORIA
И поддержку друзей, и соперничество до конца!

Завершается сказка зимы - это время не вечное
И вернуться домой нам с тобою опять суждено.
Заструится капель, барабаня по лужам беспечная
И весна теплым лучиком солнца заглянет в окно.

Сочи снова откроет объятья для дружбы и радости
Для свершений, мечты и для дерзких спортивных побед
Вновь попробуют гости волшебные южные сладости
И ”По-Сочински кофе” вкуснее которого нет!

Пусть на время погаснет огонь, но в сердцах он останется!
Негасимым теплом согревая планету саму.
И искрясь на снегу лучик солнечный пе-ре-ли-вается,
Превращая студеный ледник в молодую траву!

Сохраним огонь,
В душе огонь!
И тепло сердец согреет шар земной!
Положи ладонь
В мою ладонь!
Улыбнись и вместе с нами пой!


Зажигают от солнца огонь олимпийский сияющий!
Пронеся его мирное пламя сквозь мглу и века.
Человек на пути к совершенству, себя побеждающий!
Тот, кто смотрит вперед, чья закалка и воля крепка.

На планете земля есть хорошее древнее правило:
Собираться спортсменам на честный и праведный бой.
Чтоб удача - фортуна спортивная, нас не оставила
Потрудиться друзья, нам прийдется сперва над собой.

У фортуны пути и ветра как всегда… переменчивы
Пусть секунды летят словно сани, по трассе скользя
Затаили дыхание трибуны… Цели намечены!
Но без веры в победу и в спорте и в жизни нельзя!

Все кончается, но не закончится эта история!
Нам уже не забыть, как к победе стремились сердца.
Олимпийских вершин и волшебного слова VICTORIA
И поддержку друзей, и соперничество до конца!

Сохраним огонь,

В душе огонь!

И тепло сердец согреет шар земной!

Положи ладонь

В мою ладонь!

Улыбнись и вместе с нами пой!


Ангельский припев:

Эти белые ... снежинки
Прикасаясь к Олимпийскому огню,
Пре-вра-щаются в слезинки...
Я их в памяти надолго сохраню!

Плачут звездочки...снежинки
Опускаются кружась в мою ладонь
Словно искорки-слезинки...
Сохрани в душе своей огонь!


Keep The Flame Alive Перевод: Ольга Недоводина (Финней)


Keep The Flame Alive

Deep in your heart!


Spread its light and heal the human soul


Put your hand again
In my hand and smile

Sing together, Keep T
he Flame Alive!


All must come to an end, but the Great Wheel of Ages keeps turning
We will never forget our passionate struggle to win
The Olympian heights feel like glorious Victory burning,
Friends’ amazing support and the rivalry challenge within.

First blaze lit from the Sun, it has shined over darkness for centuries
Nations come to one place for the strongest of all to compete
If you wish for the luck on your side, be prepared to fight for this
First make fear of failure and doubt become obsolete
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
12.02.2014, 02:28 #10
Друзья, как вам английская версия?
Аудио демо смогу выложить через пару дней.
"Маруся спела песню на родном французском....звучит отпад!
Французский вообще такой певучий язык!
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Старожил
Регистрация: 22.05.2013
челябинск
Инструменты: Sax alto PMXA-67RG, Selmer Mark VII, Flute Yamaha 211 S II
12.02.2014, 21:17из архивной версии
Мужики - олимпиада - хорошо...
Не бросайте тандем - пишите, творите... В этом сила...
Удачи и успеха...
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
14.02.2014, 01:41из архивной версии
Согласен с Вами! Готова английская аудио демка, как выложить не знаю:?
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Россiйская имперiя, Московская губернiя, Марьiнскiй уездъ, хуторъ Братiславскiй.
Инструменты: Alto;Yamaha Custom YAS-855,YAS-875EX, tenor Yamaha YTS-61 prototype, keyboard's.
14.02.2014, 02:09из архивной версии
Не бросайте тандем... В этом сила...
Ага... Да вся страна об этом знает!:laugh: Тандем - великая сила!
77614

«Дипломат-это человек, который может послать вас на zyx таким образом, что вы с предвкушением будете ждать путешествия...
(Charles de Gaulle)».
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
15.02.2014, 21:53из архивной версии
http://airfreedom.livejournal.com/78959.html
http://www.divshare.com/download/25177947-3df Наша песня в исполнении Кубанского Казачьего Хора.
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!
Новичок форума
Регистрация: 26.01.2008
РФ
Инструменты: сопрано, тенор, бари, ...
22.02.2014, 23:27из архивной версии
Всем кто поддержал нашу песню СПАСИБО!!! "Сохраним Огонь" с 17 февраля звучит на разных площадках Олимпийского Сочи в исполнении Кубанского Академического Казачьего Хора и "Маруси". Я смотрел их живое выступление 19 фев в Роза Хуторе. Народ принимает песню на УРА!!! Еще раз спасибо друзья за поддержку!
На флейте водосточных труб, сыграть... увы, не всякому под силу!