Диапазон саксофона схож с диапазоном человеческого голоса. Соответственно, Шур твой, в принципе, не худший вариант. Другое дело, что динамические микрофоны в принципе предназначены для снятия эээ... динамичного же звука, а если проще - то громкого.

Если ты хочешь хорошо записать голос, с шепотом и сипотцой - динамика не прокатит и нужен широкомембранный конденсаторный микрофон. Однако он поймает не только твой сип, но и шаги соседей этажом выше.
Так что - выбор микрофона зависит еще и от условий записи.
Специфические области саксофона такие (по данным из книги "The Mixing Engineer's handbook" by Bobby Owsinski)
Полнота звука - 120 Гц
Бочковатость - 240 Гц
Присутствие (инструмент кажется ближе/дальше) - 5 Кгц.
Воздух/песок - 10-15КГц.
Однозначно можно срезать низы.
А вот с верхами я бы не торопился. Бархатность и песок - это оно вот там и есть, наверху. Даже если кажется банальным шипением. Это шипение может весьма благозвучно.
В целом, в миксе, я бы эспериментировал с треком саксофона так: Добавил слегка середины, чтобы выделить его из общей картины звучания. При этом, слегка убрал бы эти частоты из всех остальных треков. При этом, помни - что есть еще такая фигня как панорама. И убирать частоты эквалайзером имеет смысл только тогда, когда "пересекающиеся" инструменты располагаются "в одной точке". Если же у тебя один инструмент справа, а другой слева - то они друг другу мешать не будут и ничего там резать не надо.
И еще нюанс - если ты вырезал часть частот из трека инструмента и послушав подумал, что звучит "погано" - то не торопись возвращать все взад. Ибо два "погано" звучащих инструмента "погано" звучат (могут звучать) только по отдельности, а в миксе - минус на минус даст плюс.
А еще приколы записи - это место расположения микрофона и его угол направления на сакс.