несуразица какая-то получается...

Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
04.10.2007, 19:13из архивной версии
Вот тут под аватаром теперь есть такие строчки:

Вы сказали Спасибо: #
Поблагодарили # раз(а) в # сообщениях

Увидев это первый раз я КРАЙНЕ удивился и озадачился: чем же отличается "сказали спасибо" от "поблагодарил" ? ? :eek: :eek:

Некоторое время спустя на меня снизошло озарение: оказывается тут имеется в виду, не я кого-то поблагодарил # раз, а меня поблагодарили # раз! У меня аж с души отлегло...

Может там стоит не мудрствуя лукаво так и написать: "ВАМ СКАЗАЛИ СПАСИБО # РАЗ" (вместо обезличенного "поблагодарили") ? ? ?
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Старожил
Регистрация: 01.10.2007
СПб
Инструменты: Maxtone сопрано, Weltklang тенор, P. Mauriat Альт. Гитара.
04.10.2007, 19:20из архивной версии
Согласен. Я тоже путаюсь.

Предлагаю такие лаконичные формулировки:

Он благодарил: Х
Его благодарили: Y
Думай о хорошем!
Старожил
Регистрация: 30.09.2007
Самара
Инструменты: тенор Yanagisawa880, Lebayle studio
05.10.2007, 00:12из архивной версии
А я что-то не пойму как выражать благодарность. Раньше мы ставили плюсики, а теперь как?:confused:
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Владивосток
Инструменты: Yamaha YAS- 62S
05.10.2007, 02:22из архивной версии
В нижнем правом углу каждого поста есть кнопка "Спасибо".
В каждом из нас спит гений. И с каждым днём...всё крепче и крепче.
Старожил
Регистрация: 30.09.2007
Самара
Инструменты: тенор Yanagisawa880, Lebayle studio
05.10.2007, 14:00из архивной версии
Ага, понял, спасибо! Правда благодарность получается за конкретное сообщение, а если я, например, хотел бы за информацию полученную в личку, поблагодарить? Ну да ладно, это уже мелочи.