Stencil, что это????????????

Новичок форума
Регистрация: 27.07.2008
Спб
Инструменты: тенор,сопрано
03.12.2008, 21:22 #1
Stencil, что это????????????
Уже несколько раз натыкался на это слово, переводится трафарет, вроде, а что означает применительно к саксам???????
вот например.......
Vintage Conn 10M Stencil American Capital
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
03.12.2008, 21:27 #2
Stencil - это трафарет или лекало или шаблон.
Совершенно правильно.
--- удалено автором с целью исправления ошибки ----
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Активный участник
Регистрация: 19.01.2008
Караганда, Казахстан
Инструменты: тенор
03.12.2008, 21:35 #3
Это, по-моему, саксофон, произведённый по лицензии под другой торговой маркой, или что-то вроде
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
03.12.2008, 21:36 #4
Qwer,
Оказывается, это не совсем так.
Существует термин Stencil Saxophones.
Этим термином обозначаются модели, выпущенные известным производителем, но, по каким-то причинам, под именем, отличным от имени самого производителя.
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Почетный участник
Регистрация: 28.09.2007
Dnepr.Ukraine
Инструменты: Yamaha YSS-61
03.12.2008, 21:38 #5
Stancil - это саксофон параллельной линии выпуска, который делался по шаблону старшего ИМЕНИТОГО брата, например Stencil by Martin - означает что саксофон "такой-то" был сделан по образу и подобию Мартина, но клеймо на нём стоит другое - как правило заказчика.
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
03.12.2008, 21:39 #6
Qwer,
Вот, кстати, фото упомятуго Вами сакса: https://www.saxquest.com/popPhotoVie...72&PhotoNum=19
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Новичок форума
Регистрация: 27.07.2008
Спб
Инструменты: тенор,сопрано
03.12.2008, 21:50 #7
значит, в данном случае.... Vintage Conn 10M Stencil American Capital это саксофон American Capital изготовленный компанией Conn в промежуток времени, когда они выпускали свою серию 10М ?????????????
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
03.12.2008, 21:51 #8
Qwer, да, скорее всего, именно так.
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Удалён
Регистрация: 18.03.2008
---
Инструменты: ---
03.12.2008, 21:58 #9
Qwer, Я у saxquest не покупал, но их цена адекватна предложению.
Зы Расскажите после о качестве.
Стучитесь в скайп,если есть вопросы, Замена подушек 5 т.р.
skaajam тел. 891семь1254О9пять
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
04.12.2008, 23:44 #10
Всё правильно, "stencil" переводится как "трафарет" или "шаблон". Но применительно к нашему инструменту это слово имеет более конкретное значение.

Начну издалека...
Производство саксофонов - это один из видов бизнеса.
Торговля саксофонами - это ДРУГОЙ вид бизнеса.
"Производственная компания" и "торговая компания" - это обычно разные компании, занимающиеся разными видами бизнеса. Однако в мире существуют компании, которые успешно занимаются одновременно двумя видами бизнеса - производством и торговлей. Например, уже несколько десятков лет хорошо получается совмещать оба вида бизнеса компании "Henry Selmer Paris". Это выгодно. Но не у всех это получается.

А вот, например, компании "Yanagisawa" первые несколько десятков лет существования заниматься торговлей вообще никак не получалось. Зато хорошо получалось заниматься производством. А саксофоны, производимые компанией "Yanagisawa" продавались другой компанией - компанией "Martin". И на тех саксофонах, производимых японской производственной компанией "Yanagisawa", стояло название американской торговой компании "Martin", а название "Yanagisawa" там вообще не значилось. А потом производственная компания "Yanagisawa" стала делать саксофоны ещё и для другой американской торговой компании - для компании "Buescher".
Точно так же для другой американской торговой марки "VITO" делали саксофоны японцы из другой производственной компании - "Yamaha".
И вот теперь в мире существуют саксофоны "Vito", являющиеся СТЭНСИЛАМИ "Yamaha".
И также есть саксофоны "Martin" и саксофоны "Buescher", которые являются СТЭНСИЛАМИ "Yanagisawa".
Точно так же и чехи из производственной компании "Amati" делали саксофоны для американских и английских торговых марок. И немцы из компании "Julius Keilwerth" делали саксы для некоторых американских марок.

Т.е. стэнсил - это когда разработчик производственной технологии САМ произвёл свой саксофон под другим названием - в соответствии с полученным заказом от владельца торговой марки, которая значится на раструбе инструмента.

А сейчас практически для всех американских торговых марок саксофоны делаются либо в Китае, либо на Тайване. И по сути дела американские (и некоторые европейские) инструменты являются стэнсилами китайских марок. Типа "CONN - stensil by Zhen Chu Sian" или "Eurofon - stensil by Chen Shi Ho". И т.д. и т.п.





P.S.
На форуме уже задавался этот вопрос про STENCIL. И я отлично помню как своими собственными пальцами уже однажды печатал объяснение этого термина. Я не понимаю, почему здешняя замечательная система "поиск" по форуму не находит УЖЕ СУЩЕСТВУЮЩИЙ топик про стэнсилы?
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Новичок форума
Регистрация: 27.07.2008
Спб
Инструменты: тенор,сопрано
05.12.2008, 02:53из архивной версии
Так...... Значит всё наоборот...... Vintage Conn 10M Stencil American Capital - это саксофон Conn 10M, просто изготовленный не компанией Conn, а компанией American Capital ??????????????????
Старожил
Регистрация: 30.12.2007
г. Воскресенск, Святая Русь
Инструменты: AS-SML, SS-B&S, TS-B&S, Roland SonicCell, Yamaha Motif и т.д.
05.12.2008, 03:09из архивной версии
Vintage Conn 10M Stencil American Capital - это саксофон Conn 10M, просто изготовленный не компанией Conn, а компанией American Capital
Только тогда это уже не Конн 10м,а именно American Capital,но изготовленный по лекалу Соnn 10m.Так будет точнее.
Великие люди говорят об идеях. Средние люди говорят о событиях. Ущербные люди говорят о других людях...
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
05.12.2008, 03:16из архивной версии
Qwer, есть слух, что албанский проще английского... ;) :lol: :lol:
Так что Вы не угадали!


[Vintage Conn 10M Stencil American Capital] - это модель саксофона "Stencil", изготовленная компанией "Vintage". :D Как Вам такой вариант?
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
05.12.2008, 07:14из архивной версии
Все же, термином "Stencil Saxophones" обозначаются именно саксофоны, изготовленные в мастерских известной саксофонной фирмы, но под другим названием (клеймом), т.е. фирма Conn в своих мастерских изготавливала инструмент и ставила на него клеймо заказчика.
Иногда инструменты выпускались без клейма а клеймо ставил сам заказчик.
Качество изготовления и, особенно, отделки "Stencil" инструментов, как правило, было ниже чем у полноценных, с клеймом самого производителя.

http://music.mdickinson.com/stencil_names.htm

И саксофон "Vintage Conn 10M Stencil American Capital" - это саксофон Conn, выпущенный компанией Conn в мастерских Conn но с клеймом "American Capital".

http://www.saxquest.com/productDetails.asp?productcode=63872AmCapTenor

А вот и само клеймо:

http://www.saxquest.com/popPhotoViewer.asp?ProdCode=63872AmCapTenor&AtImage=14&productname=Vintage+Conn+10M+Stencil+American+Capi tal+Tenor+Sax+-+SN+63872&PhotoNum=19

Не следует путать Stencil саксофоны с современными OEM саксофонами, которые выпускаются незвестным китайским дядюшкой, и на которые ставится клейма весьма известных фирм. Это совершенно разные вещи по результату.
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Старший модератор, Почетный участник
Регистрация: 30.09.2007
Москва
Инструменты: alto Pan American, Splendor; tenor Selmer SA80II
05.12.2008, 09:26из архивной версии
Не следует путать Stencil саксофоны с современными OEM саксофонами, которые выпускаются незвестным китайским дядюшкой, и на которые ставится клейма весьма известных фирм.
Это сейчас мы уже знаем, что всё что делается в Японии - всё делается на совесть. А когда в 50-х и 60-х годах фабрика "Yanagisawa" делала свои саксофоны, то для покупателя само это название "Yanagisawa" было абсолютно ничего не значащим словом. И отношение американцев к японским товарам в то время было таким же, как сейчас к китайским. И ситуация была точно такая же : известные брэнды размещали заказы на производство СВОИХ товаров там, где это было дешевле. В 50-х годах рабочая сила была дешёвой в Японии.
(Но, разумеется, это НЕ значит, что нынешние китайцы так же хороши как тогдашние японцы. :D )

И когда в 30-х годах фабрики "Conn" или "Martin" делали свои инструменты для других торговых марок, то там тоже была несколько другая ситуация - эти фабрики УЖЕ были известными. Но, тем не менее, если бы в те годы вся продукция "Conn" и "Martin" раскупалась БЫ как горячие пирожки на морозе, то никаких стэнсилов они и не производили бы.



А если в наши дни на китайских фабриках на ОЕМ-саксофонах ставится клеймо "CONN" или "Selmer USA", то это делается в соответствии с договором между американской компанией "Conn-Selmer" и китайским производителем. И американский заказчик в таких случаях всегда контролирует качество этой продукции.

Совсем другое дело, когда такое "АМЕРИКАНСКОЕ" клеймо ставится на китайской продукции в какой-то подмосковной гравировальной мастерской... Это уже получается никакой не "стэнсил", а обычная подделка.
Я вольной птицей смотрю на землю
Сижу на крыше и пёрышки чищу
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
05.12.2008, 09:33из архивной версии
...
А если в наши дни на китайских фабриках на ОЕМ-саксофонах ставится клеймо "CONN" или "Selmer USA", то это делается в соответствии с договором между американской компанией "Conn-Selmer" и китайским производителем. И американский заказчик в таких случаях всегда контролирует качество этой продукции.

Совсем другое дело, когда такое "АМЕРИКАНСКОЕ" клеймо ставится на китайской продукции в какой-то подмосковной гравировальной мастерской... Это уже получается никакой не "стэнсил", а обычная подделка.

Точно!
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН
Администратор, почетный участник
Регистрация: 24.09.2008
Москва
Инструменты: Саксофон: тенор, сопрано
22.12.2008, 08:49из архивной версии
Кстати говоря, саксофоны "Mariachi by P.Mauriat" тоже могут считаться Stensil-саксами. Выпускаются P.Mauriat, но клеймо ставится Mariachi.
Правда клеймо там не просто "Mariachi", а "Mariachi by P.Mauriat".
Но все же ...
Всего доброго!
_________________________________________________
"Knowledge is freedom and ignorance is slavery...."
Miles Davis

VKontakte: Наш любимый САКСОФОН